не фонтан

Фразеологический словарь

Прост. Ирон. Ничего особенного собой не представляет, неважный.

Ты спрашиваешь, как служба? Служба, брат, не фонтан. Но с умом жить можно. Ребята подобрались неплохие (Капшицер. Миссия Генриха Киллинга).

Словарь русского арго

о чем-л. плохом или о нежелании что-л. делать

Говорить мне с ним не фонтан.

Полутолковый словарь

Один из самых распространенных одесских терминов в других языках. В отличие от них, в языке, породившем этот термин, слово Фонтан по-прежнему пишется с большой буквы. В давние времена Одесса, как и сегодня, испытывала острую нехватку в хорошей питьевой воде. Лучшей в те времена считалась вода с Фонтана, как по сию пору называется один из районов города. Очень часто биндюжники, развозившие питьевую воду в бочках, набирали ее, где придется, но при этом рекламировали, что вода доставлена с самого Фонтана. Горожане, пробуя такую воду, качали головами и говорили: «Нет, это не Фонтан». С тех пор словосочетание «не Фонтан» вышло за пределы Одессы как синоним подделки, некачественного товара, а в самом городе качество питьевой воды стало таким, что тот давний не Фонтан сегодня бы прошел за счастье.

Фонтан покрылся «черемухой», бронежилетами, автоматами и наручниками.

•

Эти джинсы - не Фонтан.